Transferir a profissão do Brasil para Portugal é o plano de muitas pessoas, mas muitas vezes parece complicado, principalmente quando o exercício dela depende de certificações e diplomas.
Algumas profissões mais atuais como as de programador e da área de TI, em regra, não demandam um reconhecimento de diploma ou inscrição em ordem ou conselho profissional.
Para outras há essa exigência, mas a existência de acordos bilaterais permitem uma inscrição no conselho profissional mais facilitada, sem a exigência de provas ou reconhecimentos de grau, como é o caso de Advogados, Engenheiros e fisioterapeutas.
Há algumas, entretanto, que a inscrição no conselho demanda prévio reconhecimento de titulos e graus, como é o caso de dentistas, médicos, contadores (em Portugal Contabilista), psicólogos, enfermeiros.
Há alguns casos, ainda, que a resposta é: Depende. Por exemplo, um gestor/administrador de empresas, em regra não precisa de nenhuma dessas formalidade, bastando ter uma boa experiência e competências que o destaquem para conseguir aquela ótima vaga de emprego. Entretanto, as empresas podem exigir que o candidato tenha um curso reconhecido em Portugal.
Nesse caso, antes de pensar em reconhecer um diploma, é importante avaliar se ele é requerido, ou se é importante para os seus objetivos profissionais em Portugal.
Isto porque, o reconhecimento de diplomas pode ser um processo custoso, em tempo e dinheiro.
Vamos falar um pouco sobre isso.
O reconhecimento de diplomas em Portugal é o meio para ter um título português correspondente ao que cursou no estrangeiro e existem 3 tipos:
1) Reconhecimento automático reconhece genericamente um grau ou diploma de ensino superior estrangeiro. É bastante genérico e não informa nem mesmo o curso realizado. Mas é o processo mais rápido, com resposta em média de 1 mês. Porém apenas se aplica aos diplomas de mestrado e doutorado.
2) Reconhecimento de nível reconhece por comparabilidade, de forma individualizada, um grau ou diploma de ensino superior estrangeiro. Analisado por Institutos politécnicos ou Universidades públicas, exige a apresentação de diploma, histórico escolar e ementas.
3) Reconhecimento específico é o mais completo, pois confere ao requerente um diploma português compatível com aquele que possui. Avalia carga horária e matérias cursadas. Analisado por Institutos politécnicos ou Universidades públicas, exige a apresentação de diploma, histórico escolar e ementas. Ressaltamos a importância de eleger com cuidado a universidade ou instituto politécnico que avaliará o seu processo, pois deve possuir curso bastante compatível com o que efetivamente cursou, no caso do reconhecimento específico.
Ressalta-se que o prazo para instrução dos processos varia conforme a instituição e dura em média 1 ano e meio no total.
Há ainda a possibilidade para alguns cursos de realizar uma transferência internacional, de modo que o candidato cursa algumas matérias em faculdade portuguesa e se forma como se nela tivesse feito todo o curso. O processo é feito diretamente nas universidades.
Por todas essas sutilezas é importante saber qual o objetivo de ter um diploma reconhecido e onde ele será apresentado, e o que é exigido para o exercício de sua profissão ou colocação profissional que almeja.
Para saber mais, entre em contato.
